Header Ads

সহীহ বুখারীঃ কিতাবুল অযুঃ দুধ পান করে কুলি করতে হবে কিনা?

باب هَلْ يُمَضْمِضُ مِنَ اللَّبنِ

পরিচ্ছেদ: দুধ পান করে কুলি করতে হবে কিনা?


حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، وَقُتَيْبَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ لَبَنًا، فَمَضْمَضَ وَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ لَهُ دَسَمًا ‏"‏‏.‏تَابَعَهُ يُونُسُ وَصَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏

অনুবাদ: হযরত ইবনে আব্বাস (রা.) বর্ণনা করেন, আল্লাহর রাসূল (সা.) দুধ পান করে কুলি করলেন এবং বললেন, দুধে তৈলাক্ততা রয়েছে।

হাদীসের সামঞ্জস্য: শিরোনামের সাথে হাদীসের সামঞ্জস্য شَرِبَ لَبَنًا، فَمَضْمَضَ -এর সাথে।

হাদীসের পুনরাবৃত্তি: হাদীসটি বুখারী শরীফে ৩২ ও ৮৩৯ পৃষ্ঠায় বর্ণিত হয়েছে।

ব্যাখ্যা-বিশ্লেষণ

হাদীস শরীফে স্পষ্টভাবে বর্ণিত হয়েছে নবী করীম (সা.) দুধ পান করে কুলি করেছেন। তদুপরি শিরোনামে هل শব্দ বৃদ্ধি করার কি কারণ থাকতে পারে?

জবাব হলো, আবু দাউদ শরীফে হযরত আনাস (রা.)-এর হাদীস রয়েছে যে, নবী করীম (সা.) দুধ পান করে কুলি করেননি। ইমাম বুখারী (র.) هل শব্দ বৃদ্ধি করে এই সূ² বিষয়ের প্রতি ইঙ্গিত করেছেন যে, উলি­খিত হাদীসে কুলি করার কারণ বর্র্ণিত হয়েছে: إِنَّ لَهُ دَسَمًا এর দ্বারা ইহা স্পষ্ট হয়ে গেল যে, কুলি করার প্রয়োজন তখনই হবে যখন দুধে তৈলাক্ততা থাকে। আর যদি দুধে তা না থাকে তাহলে কুলি করারও প্রয়োজন নেই। এ হাদীস দ্বারা এ মাসআলাও স্পষ্ট হয়ে গেল যে, مما مست النار (আগুনে পাকানো বস্তু)-এর ব্যবহার করার পরের অযু এরকমই হয়ে থাকে। অর্থাৎ কুলি করে মুখ পরিষ্কার করা। শরয়ী অযুর সম্পর্ক হলো শরীর হতে কোনো কিছু বের হওয়ার সাথে, শরীরে কোনো কিছু প্রবেশের সাথে নয়। 


কোন মন্তব্য নেই

Blogger দ্বারা পরিচালিত.